Voyage to Maryland (1633): Relatio Itineris in Marilandiam (English, Latin and Latin Edition)

Full color, exquisite gift book: the new world described with new eyes: Latin-English dual language edition. This lively chronicle is an eyewitness account of American history. Voyage to Maryland (1633) details, through the eyes of Andrew White, S.J., the characters, settings and events of the 17th century expedition that resulted in the founding of the Maryland colony. A Jesuit priest and amateur naturalist, White had a curious nature, keen powers of observation and a vivid literary presentation. Through his unique sensibilities and talents, we are able to experience the wonders and perils — from the botanical to the spiritual — of his historic voyage.
Voyage to Maryland stands as a significant document in the classical tradition of the English colonies in North America.
This edition of Father White’s Relatio Itineris in Marilandiam is the first English translation in more than a century.
Special Features
* the edited Latin text
* translation
* illustrations from the Maryland Archives and Maryland Historical Society
* extensive notes and running vocabulary
* a photographic reproduction of the 17th century manuscript from the Archives of the Society of Jesus in Rome
Also available:
Columbus’ First Voyage: Latin Selections from Peter Martyr’s De Orbo Novo – ISBN 0865166137
Millennium: A Latin Reader (A.D. 374-1374) – ISBN 0865161917
For over 30 years Bolchazy-Carducci Publishers has produced the highest quality Latin and ancient Greek books. From Dr. Seuss books in Latin to Plato’s Apology, Bolchazy-Carducci’s titles help readers learn about ancient Rome and Greece; the Latin and ancient Greek languages are alive and well with titles like Cicero’s De Amicitia and Kaegi’s Greek Grammar. We also feature a line of contemporary eastern European and WWII books.
Some of the areas we publish in include:
Selections From The Aeneid
Latin Grammar & Pronunciation
Greek Grammar & Pronunciation
Texts Supporting Wheelock’s Latin
Classical author workbooks: Vergil, Ovid, Horace, Catullus, Cicero
Vocabulary Cards For AP Selections: Vergil, Ovid, Catullus, Horace
Greek Mythology
Greek Lexicon
Slovak Culture And History